¡Muy pronto! Estamos realizando importantes mejoras para ofrecerle más información con una navegación más sencilla. El sitio web de L&I (www.lni.wa.gov) se está actualizando con nuevo contenido en español. Todas las páginas de este sitio lo redirigirán a la nueva página de inicio en español.

Reportar muertes y hospitalizaciones

¿Cómo reporto una muerte, hospitalización, amputación o pérdida de ojo(s)?

Llame al 1-800-423-7233 o visite una oficina de L&I

Photo courtesy of OSHA. Red sign with Emergency pointing to Hospital Emergency Room

Fotografía cortesía de OSHA

  • Dentro de las primeras 8 horas después de una muerte en el lugar de trabajo o hospitalización de cualquier empleado.
  • Dentro de las primeras 24 horas después de una amputación no hospitalizada o pérdida de ojo(s) de cualquier empleado.

    NOTA:
    • Esto se aplica a todos los empleadores con empleados que trabajan en Washington sin importar en qué industria trabajen y sin importar la cobertura de compensación del trabajador.
    • Los empleadores o sus agentes son responsables de garantizar que los informes se realicen dentro de los plazos arriba indicados inmediatamente después de que usted o su agente se enteren del incidente.

Cuando se reporta una muerte, hospitalización, amputación o la pérdida de un ojo debe proporcionar:

✓ Nombre de contacto y número de teléfono.

✓ El nombre del establecimiento / negocio.

✓ La ubicación / dirección del incidente relacionado con el trabajo.

✓ La fecha y hora del incidente.

✓ Cuántos empleados sufrieron una muerte, hospitalización, amputación o pérdida de un ojo y el nombre de la persona que está haciendo el reporte.

✓ Una breve descripción del incidente relacionado con el trabajo.

Pasos adicionales que se deben seguir:

  • Los empleadores no deben mover del lugar ningún equipo (por ejemplo, maquinaria, herramientas o equipo de protección personal) involucrado en un incidente relacionado con el trabajo que resulte en la muerte de un empleado, hospitalización, amputación o pérdida de un ojo hasta que un representante del Departamento de Labor e Industrias investigue.
  • Puede mover el equipo, si es necesario, para:
    • Remover a las víctimas
    • Prevenir más incidentes y lesiones.

Más información sobre muertes y hospitalizaciones (en inglés solamente)

End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del estado de Washington. El uso de este sitio del Internet está sujeto a las leyes del estado de Washington.