¡Muy pronto! Estamos realizando importantes mejoras para ofrecerle más información con una navegación más sencilla. El sitio web de L&I (www.lni.wa.gov) se está actualizando con nuevo contenido en español. Todas las páginas de este sitio lo redirigirán a la nueva página de inicio en español.

Videos

La amplia biblioteca de videos de capacitación sobre temas de salud y seguridad de L&I cuenta con más de 1500 videos, algunos pueden ser vistos en línea.  Los videos cubren una amplia variedad de temas desde prevenci&íoacute;n de accidentes, hasta violencia en el lugar de trabajo y reflejan las diversas ocupaciones en el estado de Washington.  La mayoría de videos están disponibles en inglés, pero también hay algunos que se ofrecen es español. 

A continuación, encontrará la lista de los videos disponibles en español.  Presione el título para poder ver el video.  Si necesita ayuda adicional, por favor comuníquese al (360) 902-5444 o al (800) 574-9881.

Expand or collapse.  Más información sobre la biblioteca de préstamos de video de seguridad y salud de L&I y cómo puede obtener los videos que no se encuentran aquí:

Lista de los videos disponibles en español (All videos in Spanish)

Los usuarios pueden ver o prestar de forma gratuita los videos que se ofrecen en diferentes formatos. Algunos videos requieren que el usuario abra una cuenta con L&I para adquirir un número de identificación (ID) para poder prestarlos y para poder reservar los que no estén disponibles.

Los siguientes iconos le ayudarán a identificar las diferentes formas en que se pueden ver los videos:

  • DVD & VHSVideos para obtenerlos en calidad de prestado (Requiere crear una cuenta y obtener un número de identificación).  Presione aquí para completar formulario de registro de cuenta (213 KB PDF).
  • Online Play Button Videos en línea disponibles para que cualquier persona pueda verlos.
  • Locked Online Play ButtonVideos en línea que requieren de una cuenta y un ID para poder verlos.

NOTA: Cuando abra una cuenta para préstamo de videos, también puede enviar un formulario de reservación (224 KB PDF) con la lista de los videos que necesita.

Los acuerdos del prestamista son similares a los de una tarjeta de la biblioteca. Puede llenar el formulario en línea, o enviarlo por correo electrónico, una vez aprobado, podrá tener acceso a muchos recursos que la videoteca ofrece.

NOTA:: Los números de identificación de cuenta para el préstamo de videos y la transmisión (streaming) son limitados, sólo están disponibles en el estado de Washington y el cliente tiene que ser residente del estado para poder usar este servicio.

Mas informacíon disponible en inglés solamente

End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del estado de Washington. El uso de este sitio del Internet está sujeto a las leyes del estado de Washington.