Colinesterasa
Antecedentes y objetivos
La regla de Monitoreo de Colinesterasa (WAC 296-307-148) (inglés solamente) requiere que los empresarios agrícolas brinden monitoreo médico a los trabajadores que manejan pesticidas inhibidores de la colinesterasa organofosforados o N-metilcarbamato de toxicidad de categoría I o II. La regla ha sido modificada para reflejar los requisitos actuales del programa, incluyendo el requisito de que el empresario obtenga del proveedor de atención médica una recomendación por escrito por cada prueba de un empleado (incluidas las pruebas básicas) y la evaluación, y garantizar que el empleado reciba una copia. La regla actualizada entro en vigencia el 1 de febrero del 2006.
El control médico proporciona varios beneficios. Proporciona el beneficio principal de prevenir la sobreexposición a pesticidas inhibidores de la colinesterasa antes de que ocurra una enfermedad. Además, aumenta la conciencia del empresario y del trabajador sobre los peligros de los pesticidas y refuerza las prácticas laborales apropiadas. Si el análisis de sangre detecta depresión por colinesterasa, el proveedor médico le recomienda al empresario que evalúe las prácticas de manejo de pesticidas del trabajador. Si los niveles de colinesterasa caen por debajo de los niveles de eliminación especificados, el control médico facilita el manejo del caso y el proveedor médico le indica al empresario que retire al trabajador de una exposición adicional hasta que los niveles de colinesterasa se regeneren y sea seguro para el trabajador volver a manipular o estar expuesto a pesticidas inhibidores de la colinesterasa.
Monitoreo Médico
El monitoreo médico es un programa de vigilancia que monitorea a los trabajadores agrícolas que manipulan pesticidas organofosforados o carbamatos de N-metilo de categoría I o II. Consiste en medir periódicamente los niveles de actividad de la colinesterasa en los trabajadores, que se compararán con las medidas de los niveles básicos de actividad de exposición a la colinesterasa. Los trabajadores que manipulan pesticidas inhibidores de la colinesterasa durante 30 horas o más en cualquier periodo consecutivo de 30 días están cubiertos por los requisitos de control médico de la regla.
L&I junto con el Departamento de Salud, el Departamento de Salud Ambiental de la Universidad de Washington y el Centro de Salud y Seguridad Agrícola del Noroeste del Pacifico (PNASH, por su sigla en inglés) han elaborado un manual clínico titulado: Pruebas de colinesterasa: Pautas para proveedores de atención médica, (inglés solamente) que explica e interpreta el programa estatal del seguimiento de la colinesterasa.
Pruebas de laboratorio
Existe una variación significativa entre los métodos de prueba de la colinesterasa y entre los laboratorios que utilizan el mismo método de prueba; es engañoso comparar los resultados de las pruebas de un método a otro o de un laboratorio a otro. Debido a esto, para todas las pruebas de colinesterasa se debe utilizar un laboratorio aprobado por L&I. Actualmente el único laboratorio aprobado por L&I para proporcionar pruebas de colinesterasa según WAC 296-307-148 es Laboratorio Médico de Patólogos Asociados (Pathology Associates Medical Laboratories PAML, por su sigla en inglés, que es parte de LabCorp). Para los laboratorios que deseen participar como laboratorio aprobado, consulte nuestros requisitos de aprobación y envíelos a John.Stebbins@lni.wa.gov.
Como obtener ayuda de L&I
La oficina de L&I de su área tiene higienistas industriales que pueden responder preguntas específicas.
Región 1: 425-290-1300
Condados de Island, San Juan, Skagit, Snohomish, and Whatcom.
Región 5: 509-454-3700 o 1-800-354-5423
Condados de Adams – lado oeste, Asotin, Benton, Chelan, Columbia, Douglas, Franklin, Grant, Kittitas, Okanogan, Walla Walla y Yakima.
Para preguntas sobre las reglas de monitoreo de colisterasa y otros asuntos del programa contacte a John Stebbins al 206-515-2870 o por correo electrónico a John.Stebbins@Lni.wa.gov
Recursos
- Proveedores de monitoreo médico de colisterasa (Cholinesterase Medical Monitoring Providers (407 KB) (inglés solamente)
- El nuevo trabajo de Jorge: Pruebas de colisterasa en el estado de Washington (Jorge's New Job: Cholinesterase Testing in Washington State (8 MB) (inglés solamente)
Más ayuda de L&I
- Introducción a la seguridad (inglés solamente)
- Servicios de consultoría
- Quejas de seguridad en los lugares de trabajo
- Derechos de los trabajadores para un lugar de trabajo seguro
Para información general llame al 1-800-423-7233
