News | Communication Services, 360-902-6799 - PublicAffairs@Lni.wa.gov

Nuevo formato del cartel requerido sobre derechos en el lugar de trabajo ahora disponible en línea

8 de diciembre de 2020

El Programa de Normas de Empleo ha actualizado el cartel requerido sobre derechos en el lugar de trabajo y al mismo tiempo ha cambiado el formato para que sea más fácil para las empresas imprimirlo por sí mismas.

"Sus derechos como trabajador" es uno de los tres carteles que todas las empresas de Washington deben exhibir en su lugar de trabajo, en un lugar donde sus empleados puedan verlos y leerlos. Todos los carteles están disponibles gratuitamente del Departamento de Labor e Industrias del estado de Washington.

Si bien se realizaron cambios menores en el contenido para incluir los cambios en la legislación, el mayor cambio en el cartel es el nuevo formato.

El cartel tiene ahora dos páginas de 11 x 17 pulgadas en versión para impresión. También hay diferentes carteles en inglés y en español. En la versión previa del cartel estaban combinados. También hay versiones de 8.5 x 11 pulgadas traducidas a otros siete idiomas.

"Creemos que el nuevo formato facilitará que una empresa imprima su propia versión del cartel en caso de que necesite reemplazar un cartel obsoleto o dañado", dijo Joshua Grice, administrador del programa de Normas de Empleo. "El formato anterior era demasiado grande para imprimir en la mayoría de las impresoras y no era práctico para ver en el teléfono u otro dispositivo móvil".

Puede saber más sobre qué cartel necesita exhibir visitando el sitio web de carteles para el lugar de trabajo de Labor e Industrias.

Aunque no es un requisito exhibir un cartel en español, L&I exhorta a las empresas con empleados que hablan este idioma, a exhibir las dos versiones en inglés y español, incluso si los trabajadores hablan un poco de inglés. Lo mismo se aplica a otros idiomas.

Cómo obtener sus carteles de forma gratuita

Hay varias maneras para solicitar los carteles requeridos en el lugar de trabajo de L&I.

Otros carteles requeridos

Además del cartel requerido por L&I, algunas otras agencias estatales y gubernamentales de los EE. UU. también tienen carteles obligatorios.

Departamento para la Seguridad del Empleo del Estado de Washington: https://esd.wa.gov/about-employees/forms-and-publications

Comisión de Derechos Humanos del Estado de Washington: https://www.hum.wa.gov/publications

Departamento de Trabajo de los EE. UU. y U.S. Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de EE. UU.: https://webapps.dol.gov/elaws/posters.htm

Ley de Cuidado de Salud Asequible: https://www.dol.gov/agencies/ebsa/laws-and-regulations/laws/affordable-care-act/for-employers-and-advisers/coverage-options-notice

End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del estado de Washington. El uso de este sitio del Internet está sujeto a las leyes del estado de Washington.